Tag Archives: Cartagena

Fascinante de comienzo a fin las fiestas en el Santa Teresa

El fin de año llegó al Hotel Charleston Santa Teresa cargado de sorpresas para sus huéspedes El 28 de diciembre y ante la presencia de importantes personalidades,  se inauguró el Bar Tito, un lugar sofisticado y a la vez informal, que ofrece a sus clientes DJ en vivo todos los días.  Para la rumba de apertura vino The Still Band, un grupo musical traído desde los Cayos de la Florida exclusivamente para este evento.

Tres días después, y sin que nadie lo supiera, apareció Fonseca con su “Arroyito”. Pocos minutos después de los fuegos artificiales, que anunciaban la llegada del 2011, el cantante bogotano apareció de blanco inmaculado cantando en el Baluarte de San Francisco Javier. Este fue el regalo sorpresa que el Santa Teresa le dio a quienes a su leal clientela, que había reservado con meses de anticipación, participar de la fiesta del fin de año del hotel.

Pero si los últimos días del 2010 fueron excitantes, la primera semana del 2011 también lo ha sido. El jueves 6 de enero, y como preámbulo del Festival de Música Clásica, que se lleva a cabo en Cartagena anualmente, La mágica capilla del Santa Teresa, decorada con mariposas y espejos reflectores y armonizada por un concierto de cuatro de los artistas invitados al Festival, fue el escenario perfecto de la cena para recolectar fondos para “Granitos de paz”.

El evento, que se realizó  por quinto año consecutivo, contó con la participación, entre otras personalidades, de la Primera Dama de la Nación, Maria Clemencia Rodríguez de Santos y a la celebridad estadounidense Martha Stewart, quien, por cierto, estaba encantada con Cartagena, las flores, la limonada de coco y el Santa Teresa. Al día siguiente llegó al hotel para reunirse con el presidente Juan Manuel Santos, el ex candidato a la presidencia de Estados Unidos y actual senador por Arizona, John McCain, quien también asistió a algunos de los conciertos del Festival de Música Clásica.

Con todos estos eventos el Hotel Charleston Santa Teresa cerró con broche de oro el 2010 y le dio la bienvenida con bombos y platillos al 2011.

El Festival de Música Clásica en el Santa Teresa

Concierto del Festival de Música Clásica en la capilla del Hotel Charleston Santa Teresa de Cartagena

Definitivamente, la Capilla del Hotel Charleston Santa Teresa ha sido uno de los escenarios más bellos, con sus mariposas de colores  y espejos reflectores, con los que ha contado la quinta versión del Festival de Música Clásica de Cartagena.

Cuatro conciertos, incluida la cena de Granitos de Paz, cuyo fin fue recolectar fondos para esta organización benéfica, se han llevado a cabo en la mágica capilla del hotel.

El próximo concierto será hoy miércoles 12 a las 11 AM y contará con la participación de Arnaud Sussmann en el Violín, Roberto Díaz en la Viola, Gary Hoffman en el Cello, Elizabeth Hainen en el Arpa y Anton Nel el Piano.

Estos artistas interpretarán:

Johann Sebastian Bach (1685 – 1750)

Partita para Violín Solo
en Si Menor, BWV 1002

Marcel Tournier  (1879 – 1951)
Preludio y Danza “Feerie”

Robert Schumann (1810 – 1856)
Cuarteto para Piano y Cuerdas en Mi Bemol Mayor

Y para finalizar con broche de oro, la capilla del Santa Teresa contará el viernes 14 de enero a las 11 AM con un concierto de lujo que incluye a Arnaud Sussmann, Ruggero Allifranchini y Elina Vähälä en el Violín, Nicole Divall en la Viola, Gary Hoffman y Kristina Reiko Cooper en el Cello, a Dawn Upshaw como Soprano y a Frederic Chiu en el Piano, quienes interpretarán:

Johann Sebastian Bach (1685 – 1750)

Partita para Violín Solo en Re Menor, BWV 1004

Claude Debussy (1862 – 1897)

Sonata para Cello y Piano en La Menor, Op. 40

John Dowland (1563 – 1626)

Cuatro Canciones para Soprano y Cuarteto de Cuerda

(Arreglos Stephen Prutsman)

Una vez más, el Hotel Charleston Santa Teresa de Cartagena, apoya la difusión de la cultura, esta vez a través de la maravillosa música clásica.

John McCain arrived to Cartagena

Senator John McCain and Francisco Montoya, Manager Hotel Charleston Santa Teresa Cartagena

Former presidential candidate and U.S. senator John McCain arrived  to Cartagena as guest of the Hotel Charleston Santa Teresa. The purpose of the visit of the Republican politician is to meet with President Juan Manuel Santos to promote the Free Trade Agreement (FTA) with Colombia, a country that he considers as one of his main allies.

McCain will be a few days in Cartagena, which he described in an interview with The W, ”One of the most beautiful cities in the world”.

John McCain llegó a Cartagena a impulsar el TLC

Llegó a Cartagena, como huesped del Hotel Charleston Santa Teresa, el ex candidato a la presidencia de Estados Unidos y senador por Arizona, John McCain. El objetivo de la visita del político republicano es entrevistarse con el presidente Juan Manuel Santos e impulsar el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Colombia, país al que considera uno de los principales aliados del suyo, que todavía sigue sin ser aprobado por el Congreso estadounidense.

McCain estará unos días en Cartagena, ciudad a la que calificó en una entrevista con La W,  como “Una de las ciudades más bellas del mundo”.
.

Martha Stewart at Santa Teresa Hotel in Cartagena

Martha Stewart, Patricia de Ardila and Mauricio Gómez President and CEO Hoteles Charleston

Last night, and for the fifth consecutive year, Hotel Charleston Santa Teresa hosted an annual dinner in benefit of Fundación Granitos de Paz (Grains of Peace Foundation), an organization that works with the residents of some of the most marginalized areas of Cartagena. The event was attended by personalities of national and international stature, including First Lady of Colombia Maria Clemencia Rodríguez and American celebrity Martha Stewart.

Every year, this important benefit takes place at the start of the prestigious Classical Music Festival, and on this occasion it included a concert with renowned artists  Elina Vahala (Finland- violin), Elizabeth Hainen (USA-harp), Angela Cheng (Canada–piano), and Frederic Chiu (France & USA- piano). Also present at the event was the festival’s director, Stephen Prutsman.

For this charity dinner, Hotel Charleston Santa Teresa donated the location, menu and service. It also took care of the decoration, which dazzled guests with more than four thousand fabric butterflies and twelve thousand reflecting mirrors that were inspired by the magic and joy that characterize the city of Cartagena.

Granitos de Paz is a non-profit organization established in 1994 by a group of Colombian entrepreneurs. Its objective is to implement comprehensive rehabilitation programs in the areas of health, family planning, education and sustainability in poverty-stricken neighborhoods in this coastal city.

Martha Stewart estuvo en el Santa Teresa

La capilla del Hotel Charleston Santa Teresa

Por quinto año consecutivo, el Hotel Charleston Santa Teresa realizó en sus instalaciones una cena a beneficio a la Fundación Granitos de Paz, basada en la ciudad de Cartagena. La cena, cuyo propósito era recaudar fondos para esta organización benéfica, contó con la presencia de personalidades de talla nacional e internacional, incluyendo a la Primera Dama de la Nación, Maria Clemencia Rodríguez y a la celebridad estadounidense Martha Stewart.

Este evento se lleva acabo todos los años al comienzo del afamado Festival de Música Clásica y en esta ocasión incluyó un espectacular concierto con   Elina Vahala en el violín, Elizabeth Hainen en el arpa y  Angela Cheng y  Frederic Chiu en el piano, además de la presencia de Stephen Prutsman, el director del festival.

El montaje y la ambientación, también a cargo del hotel,  se basó en la magia y alegría de esta ciudad colonial para crear una decoración que incluyó más de cuatro mil mariposas de tela de colores  y doce mil espejos reflectores.

“Granitos de Paz” es una entidad sin ánimo de lucro fundada en octubre de 2004 por un grupo de empresarios colombianos, cuyo objetivo es implementar programas de recuperación integral en sectores marginados de Cartagena, incluyendo proyectos de salud, planificación familiar, educación y medio ambiente.

V International Music Festival in Cartagena

Only four years after being created, the Cartagena International Music Festival has established itself as one of Colombia’s most significant cultural events. Comprised by nine days of concerts, classes and seminars, the festival takes places in several stages throughout the walled city and its surrounding neighborhoods.

This year, on the festival’s fifth anniversary, the main theme will be “The Glory of Johann Sebastian Bach” and for this reason, his Concerts avec plusiers instruments (“concerts with a diversity of instruments”) will be showcased. This series of six concerts was originally written at the request of the Margrave of Brandenburg, Christian Ludwing, and dates from the year 1721. Lost for more than a century, it was rediscovered in the archives of Brandenburg Library in 1849 and published for the first time the following year.

V Festival Internacional de Música en Cartagena

El evento se llevará a cabo entre el 6 y el 15 de enero

Con tan sólo 4 años de haber sido creado, el Cartagena Festival Internacional de Música se ha establecido como uno de los eventos culturales más significativos de Colombia. 9 días de conciertos, clases magistrales, conferencias llenan distintos escenarios de la ciudad amurallada y algunos de los barrios de Cartagena.

Esta vez, en el 2011, “La Gloria de Johann Sebastián Bach” será la temática principal del Cartagena V Festival Internacional de Música, que presentará los conciertos Brandenburgueses de Johann Sebastián Bach, originalmente titulados por el compositor Concerts avec plusiers instruments (Conciertos con diversidad de instrumentos). Son una serie de 6 conciertos escritos por encargo del Margrave de Brandenburgo, Christian Ludwing, cuya dedicatoria data del 24 de marzo de 1721.  Redescubiertos en los archivos de la Biblioteca de Brandenburgo en 1849 y publicados por primera vez el siguiente año.

International Literature Festival in Cartagena

Every January, the written word in all its forms takes over Cartagena with “Hay festival”, one of the most important literature festivals in the continent.

This year, between January 28th and the 31st, the city that has inspired some of the greatest work of Nobel Prize-winner Gabriel García Marquez, will be offering seminars, shows and conferences hosted by the more than 80 guests invited to attend the festival. In addition, attendees will be able to enjoy a concert by Manu Dibango, a renowned saxophonist from Cameroon who blends traditional music from his native country with Western rhythms such as jazz and funk.

Festival Internacional de Literatura en Cartagena

Entre ek 28 t el 31 de enero Cartagena se vestirá de luz y de letras  para vibrar con narraciones maravillosas, novelas emocionantes y poemas estremecedores que brotan de la tinta de escritores inspirados en la vida. La ciudad amurallada respira cultura y belleza y da espacio para el Hay festival”, uno de los festivales literarios de mayor magnitud en Colombia.

A partir del 28 hasta el 31 de enero, los turistas estarán inmersos en obras teatrales, exposiciones, talleres y conferencias. Además, contarán con la compañía de más de 80 invitados al evento y disfrutarán del concierto de Manu Dibango, saxofonista camerunés, que trae una fusión de la música típica de su país con ritmos como el jazz y el funk.

Celebrate Life with a Boat Trip

Are you looking for a glamorous location in which to propose to your girlfriend, organize a cocktail party, celebrate a special anniversary, or simply spend a relaxing day in the middle of the ocean? Then look no further because Hotel Charleston Santa Teresa can make these plans a reality by offering a newly-acquired Pershing yacht designed by the acclaimed and exclusive italian firm Ferreti.

The “Charleston” is 62 feet long, with a capacity of up to 15 people, and includes three bedrooms and bathrooms, additional crew quarters, surround sound and complete on-board service provided  by a personal waiter who will serve your guests delightful finger food and refreshing drinks.

The yatch is available for rent and can be used for trips to the Islas del Rosario, as well as outings around the Bay of Cartagena.  In addition, special dinners and events can be planned and carried out by the hotel’s experienced staff upon request.

Un paseo en yate para celebrar la vida

Yate "Charleston"

Está pensando proponerle matrimonio a su novia, celebrar su aniversario de bodas, festejar su cumpleaños, realizar un coctel de trabajo o simplemente disfrutar de un día de esparcimiento en las paradisíacas Islas del Rosario?

Pues para hacer realidad cualquiera de estos planes, el Hotel Charleston Santa Teresa acaba de adquirir un fabuloso yate de placer, de la colección Pershing de la firma italiana Ferreti, una de las más exclusivas del mundo, que ofrece un ambiente de gran calidez y sofisticación.

El yate  “Charleston” tiene 62 pies de eslora y cuenta con tres habitaciones completas, surround sound, capacidad de hasta 15 personas y un servicio completo a bordo, que incluye un mesero del Hotel Santa Teresa, quien con deliciosos platos de ceviches y picadas, además de refrescantes tragos, atenderá a sus invitados durante el recorrido, todo con el inconfundible sello de calidad de los Hoteles Charleston.

La embarcación puede ser alquilada durante el día, para ir a las islas por ejemplo, o en la noche, para dar un placentero paseo por la bahía cartagenera. Adicionalmente, se pueden arreglar comidas y planes especiales a bordo.

Info

Bar Tito was launched in Santa Teresa

Bar Tito Hotel Charleston Santa Teresa Cartagena

Bar Tito is the newest addition to Hotel Charleston Santa Teresa and the perfect spot for locals and tourists alike to unwind after a day in the sun or at work.

It was launched this New Year’s season with a special event to which all its guests were invited. The party was animated by the Still Band, brought directly from the Florida Keys and was a major success.

Bar Tito offers a variety of drinks and exotic cocktails accompanied by a selection of exquisite appetizers and the music of one of the best DJ’s in the area.

At Hotel Charleston Santa Teresa, we believe a great bar is one of the factors that sets apart an outstanding hotel, and Bar Tito surely will not disappoint.

En el Hotel Santa Teresa se inauguró el Bar Tito

Desde el pasado 28 de diciembre los cartageneros y turistas  tienen un nuevo lugar para divertirse o simplemente relajarse después de un extenuante día de playa o de trabajo, el Bar Tito.

Ubicado en el Hotel Charleston Santa Teresa, el Bar Tito ofrece a sus clientes DJ en vivo todos los días de la semana y una gran variedad de exóticos tragos y cócteles, acompañados de deliciosas picadas. Todo enmarcado en una decoración de estilo contemporáneo, en un ambiente sofisticado, que a la vez que invita al relax.

La inauguración, a la que fueron invitados  todos los huespedes del hotel, estuvo amenizada por The Still Band, un grupo musical traido desde los Cayos de la Florida solamente para el evento.

Los bares de los hoteles son, en mucho de los casos, una de muchas razones por las cuales los huéspedes deciden o no volver y seguramente el Bar Tito se convertirá en una de esas buenas excusas a la hora de elegir al Hotel Charleston Santa Teresa para el próximo viaje a Cartagena.

Fonseca at New Year’s Eve Party

Charleston Santa Teresa has a tradition of going the extra mile when it comes to the New Year’s Eve party and this year was definitely not the exception.  Last night, seconds away from the start of 2011 and under a spectacular fireworks show, Hotel Charleston Santa Teresa surprised its patrons and friends with an exclusive concert by Grammy-winning Colombian singer Fonseca, whose hits “Arroyito”, “Te mando flores” and “Estar lejos” have topped music charts throughout the Americas.

Although the party was sold out with months in advance, the Hotel wanted to treat the more than 500 people who attended the party, including major national and international figures, to an extraordinary event that would show its appreciation for their continuous loyalty. The attendees also enjoyed the music of two international DJs and a live tropical band in a party that lasted to the early hours of the morning.

Fonseca: La gran sorpresa de la fiesta de fin de año

Cuando nadie se lo imaginaba, al dar el reloj las doce campanadas que iniciaban el nuevo año,  todas las luces se apagaron en el Baluarte de San Francisco  Javier, frente al Hotel Charleston Santa Teresa de Cartagena y tras un show de espectaculares juegos pirotécnicos, sorpresivamente apareció cantando Fonseca.

La presencia del cantante bogotano de 31 años, autor de varios éxitos como “El arroyito”, “Hace tiempo”, “Te mando flores” y el último con Willie Colón “Estar lejos”, cautivó a las más de 500 personas que disfrutaban del evento, entre quienes se encontraban grandes personalidades de la vida nacional.

Aunque la fiesta estaba vendida con meses de antelación, las directivas del Hotel Santa Teresa quisieron darle un espectacular regalo sorpresa a sus clientes y amigos, invitando al famoso artista, ganador de un Grammy, a prender las rumba cartagenera en la ultima noche del año.

Fonseca se ha convertido en uno de los cantantes colombianos más importantes del momento, cuya música agrupa temas tropicales, algunas fusiones de vallenato y acordeón, y sonidos pop

Los huespedes también disfrutaron de la música de dos DJs  internacionales y una orquesta tropical, con lo que la fiesta terminó prolongándose hasta altas horas de la madrugada.