Habitaciones bien pensadas…

¿Alguna vez han soñado con llegar a una habitación de hotel en la que todo está diseñado con sus preferencias en mente? Pues les cuento que ese sueño es ahora una realidad por que Hoteles Charleston remodeló todas sus habitaciones teniendo en cuenta las respuestas y sugerencias de cientos de huéspedes que compartieron sus opiniones acerca de las características que hacen que una habitación sea IDEAL. Por ejemplo, en mi opinión (y en la de muchos de ustedes), hay pocas cosas más incomodas que tener que agacharse para poder usar la caja fuerte, especialmente para la gente mayor. Por eso, en las nuevas habitaciones todas las cajas fuertes están ubicadas a la altura de la vista. Otra de sus sugerencias fue crear un estante en las duchas lo suficientemente grande para que quepan todos los artículos que necesitamos- especialmente las mujeres- a la hora de bañarnos, ¡por que no todos viajamos con champús en tamaño miniatura! Como estos detalles, hay muchísimos más que se tuvieron en mente en los tres hoteles, cada uno remodelado en su estilo característico- moderno y minimalista en Charleston Bogotá, elegante y acogedor en Casa Medina y colonial con moderno en el Santa Teresa. ¡Disfruten!

Have you ever dreamed about walking into a hotel room that looks like it was designed according to your preferences and taste? Dream no more because this is now a reality! Hoteles Charleston recently remodeled all its rooms based on the answers and suggestions given by hundreds of guests who shared their opinions on what constitutes the IDEAL hotel room. For example, in my opinion (shared by many of you), few things are more uncomfortable than having to bend down in order to reach the safe-deposit box, particularly for older guests. This is why the new rooms were designed to have the safety-deposit boxes at eye-level. Another one of your suggestions was to place bigger shelves in the shower, since many of us- in particular women- travel with a great number of regular-size toiletries. (Seems obvious, right?)Perfection is in the details, which is why Hoteles Charleston made sure to implement your ideas in the remodeling of its three hotels while staying true to the particular style of each property.

For a modern and minimalist feel, visit Charleston Bogotá… for an elegant and warm environment stop by Casa Medina… and for a colonial-Caribbean experience with a modern twist, stay at Santa Teresa Cartagena… and enjoy!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s