Consejos para un viaje más cómodo

Viajar es uno de los más grandes lujos de la vida…pero parte de viajar generalmente incluye tener que acomodarse a situaciones que no son necesariamente las más cómodas…

Aquí comparto algunas de mis sugerencias para un viaje más cómodo, y a fin de cuentas, feliz:

– Una bufanda grande, preferiblemente de cachemir, que también sirva de cobija en el avión (y hablando del avión, unas medias gruesas para el frío)

– Cremas de manos y cara en tamaño pequeño, por que no hay nada peor después de aterrizar de un viaje largo que sentir que uno no puede ni sonreír sin que se le parta la cara

– Sweater negro- nunca sobra y va con todo

– Bolsas plásticas transparentes- la mejor forma de llevar las cosas del baño, además son útiles para guardar ropa interior, medias, vestidos de baño o cualquier cosa que se ensucie

– Buenos audífonos (para el ruido en el avión), buen libro (si son como  yo y siguen prefiriendo un libro con páginas físicas) y un Ipad (la salvación en los momentos de espera)

– Gafas de sol- indispensables para viajes a la playa, montaña, ciudad…

– Una gabardina- perfecta para los sitios donde ventea mucho e ideal con capas extra por debajo para el frío

– Maleta pequeña de tela que vaya doblada dentro de la maleta para las posibles compras

¿Tienen sus propias sugerencias? Mándenlas por Twitter a @hcharleston

—————-

Travel is one of life´s biggest luxuries—but to be honest, it usually includes having to adapt to less-than-comfortable situations…

Here, I share some of my suggestions for a more confortable, and ultimately happy, trip:

– A big scarf, preferably cashmere, that can double as a blanket for the plane (and speaking of the plane, a pair of thick wool socks for the cold)

– Travel-size hand and face creams because there´s nothing worse than landing after a long flight and realizing you´re afraid to smile because of fear your skin might crack.

– Black cardigan- goes with everything and doesn´t take much space in your lugagge

– Zip-lock bags- the best way to carry your toiletries and ideal for underwear, socks and bathing suits. They are also handy for packing something that gets dirty.

– Great headphones (for the plane), a good book (if you´re like me and prefer to turn actual pages) and an Ipad (helps avoid moments of complete boredom)

– Sunglasses- useful in the city, country or beach

– Trenchcoat- A chicer version of the wind-breaker or, with extra layers underneath, perfect for braving the cold

– Small duffel bag folded inside your luggage- for all the great finds you´ll want to bring back home

Do you have your own suggestions? Please share them with us through Twitter: @hcharleston